El Sábado 7 de abril se reestrena “Falsettos”, con Alejandra Perlusky, Christian Gimenez, Julián Pucheta, Tomás Wicz e Ignacio Francavilla bajo la dirección de Diego Ramos. en el Teatro Regina (Santa Fe 1235) a las 21 hs
“Falsettos” es una comedia musical apasionante e intensa que habla de las convenciones, los mandatos, la sexualidad, la identidad, las relaciones humanas y por sobre todo, de la necesidad de amar y ser amado.
Es un libro de 1980 creado por James Lapine y William Finn, y música y letra de Finn, que trata acerca del amor y sus infinitas vueltas. Narra la historia de un hombre, Marvin, quien se enamora de otro hombre y deja a su esposa e hijo para armar una nueva vida junto a él. Su deseo es que todos convivan en paz y armonía pero le resulta bastante complicado. Como si esto fuera poco, su psiquiatra comienza a salir con su ex mujer, lo que complica aún más las cosas.
Esta historia comienza en 1979 cuando William Finn escribe el libreto, música y letra del musical de un acto titulado “IN TROUSERS” centrado en Marvin, casado y padre de un hijo, Jason que recuerda sus años en la escuela con su novia, la señorita Goldberg, su profesor de lengua que le permitió actuar en la obra que estaban montando y finalmente revela que aunque prefiere la compañía de hombres, controla su inclinación natural para no disgustar a su familia.
Esta obra se estrenó en el PlayBroadway Horizons donde se dieron 24 funciones y luego tuvo esporádicas representaciones. Dos años después Finn escribió “MARCH OF THE FALSETTOS” otro musical de un acto, continuación del anterior en el que Marvin continua en la búsqueda de sí mismo, la paz interior y de una vida con final feliz.
En este caso conoceremos a su ex esposa Trina, su hijo Jason, su psiquiatra Mendel y su amante Whizzer Brown, donde finalmente Marvin recupera la relación con su hijo. Estrenada en Mayo de 1981 en el Playwrights Horizons Theatre, sería transferida al Westside Theatre en Octubre de 1981, dirigida por James Lapine que cerró tras 281 representaciones, habiendo ganado en 1981 el Premio Outer Critics Circle como mejor obra del Off-Broadway.
Dijo la crítica
“La dirección de Diego Ramos es acertada por la dinámica que le hace obtener un ritmo muy preciso para dar agilidad a las acciones, en una puesta sencilla, con un marco escénico bien diseñado para lograr tres ambientes diferentes, bien vestida y, sobre todo, iluminada con precisión…. Cabe señalar los trabajos de Alejandra Perlusky, Christian Giménez y Julián Pucheta, quienes, además de sus condiciones vocales, tienen una impronta actoral que los muestra convincentes y conmovedores.”
SUSANA FREIRE / LA NACION
“Las actuaciones en Falsettos exhiben actores con buenos recursos en el canto y la danza y personalidades destacables como la de Alejandra Perlusky quien muestra un talento especial para personajes al borde, bien acompañada por Christian Giménez y Julián Pucheta”
ISABEL CROCE / LA PRENSA
“FALSETTOS es un musical con mucha exigencia actoral y vocal para los 5 protagonistas y además cuenta con un complicado entramado, que exige una creativa resolución escénica. Un impresionante trabajo de Alejandra Perlusky (Trina), destacada siempre en todas sus presentaciones, Christian Gimenez es un destacado Marvin, con potencia y garra escénica. Siempre eficaz Julián Pucheta, quien compone al psiquiatra Mendel, al que viste con todas sus herramientas actorales. Tomás Wicz y Nacho Francavilla, excelentes presencias escénicas. Gran trabajo de Sebastián
Mazzoni en la dirección vocal.”
DANIEL FALCONE / MUSICALES BAIRES
“Gran tarea de Diego Ramos, quien con este trabajo debuta en la dirección teatral, no solo al imprimir un ritmo ágil, sino porque sabe lo que cada escena requiere y cómo llevarlo a la escena. Vale destacar el diseño de vestuario (Pablo Battaglia) y lumínico (Rodrigo Gonzalez Alvarado y Ramos). La obra cuenta con cinto actores que brillan en escena, por las posibilidades dramáticas de sus personajes, sobresale la labor de Christian Giménez, Tomás Wicz y la brillante Alejandra Perlusky, pero los trabajos de Ignacio Francavilla y Julián Pucheta son igualmente de alto nivel.”
MARTIN DICHIERA / GEO TEATRAL
“Desde el principio hasta el final cada una de las canciones son interpretadas de una manera excepcional que encierra al espectador en cada momento, cada uno de los personajes tiene su momento de brillar y hacerse conocer. Falsettos es ese musical que recorre su camino siendo un drama familiar y a la vez una hilarante comedia que es capaz de cautivar al público con sus historias y las reflexiones que pueden llegar a prodecer de ellas. Es una muy buena propuesta de cara a la nueva temporada
teatral en Buenos Aires, ideal para los amantes del teatro musical.”
LA BUTACA WEB
“Alejandra Perlusky, Julián Pucheta, Ignacio Francavilla, Christian Gimenez y Tomás Wicz tienen su momento de destaque, pero quien se lleva el mayor aplauso es Alejandra Perlusky, gran representante del musical argentino.
La dirección de Diego Ramos es buena, logrando buen desplazamiento de los actores en escena y, en combinación con las coreografías de Vanesa García Millán, logran un buen resultado final.
Muy lograda fue la adaptación y traducción de las canciones de Marcelo Kotliar.”
TEATROS ARGENTINOS
Elenco
Alejandra Perlusky es TRINA
Christian Gimenez es MARVIN
Julián Pucheta es MENDEL
Tomás Wicz es JASON
Ignacio Francavilla es WHIZZER
DIRECCION GENERAL: Diego Ramos
DIRECCION MUSICAL: Santiago Rosso
COREOGRAFÍA: Vanesa Garcia Millan
DIRECCIÓN VOCAL: Sebastián Mazzoni
ASISTENTE DE DIRECCIÓN: Rodrigo Gonzalez Alvarado
TRADUCCIÓN Y ADAPTACIÓN: Marcelo Kotliar
VESTUARIO :Pablo Battaglia
ESCENOGRAFÍA: Tati Mladineo / Luli Peralta Bo
PRODUCCIÓN: Estanislao Otero Valdez
COMUNICACIÓN: Marcelo Boccia, Carlos Mazalán y Ariel Zappone para BMZ Comunicaciones
Sábados a las 21:00hs y Domingos a las 20:00hs
Entradas en la boletería del teatro o en Plateanet
Localidades desde $380 hasta $450
“FALSETTOS”
Teatro Regina
Av Santa Fe 1235 CABA
