Es el día del cumpleaños de Branko, un joven de 25 años que sufre una enfermedad progresiva
. Esta enfermedad lo tiene en silla de ruedas. El público asiste al movimiento que tendrá lugar alrededor de este hecho.
Veremos cómo funciona el sistema de relaciones que es toda familia. Sistema que así como por momentos atrapa, por momentos también habilita la descaptura de las incapacidades de cada uno de sus miembros.
El cumpleaños de Branko, es la excusa argumental para espiar los entrañables lazos de una familia. La obra trata el tema de “la diferencia”. ¿Cómo se tolera “la diferencia” en la trama familiar? La familia como matriz base donde modulan encuentros y desencuentros. Modulaciones que reproduce la vida en comunidad. En dichos vaivenes la obra nos permite leer relaciones de alienación en lo vincular al mismo tiempo que confía en que todo sistema propone fisuras por donde es posible respirar.
FICHA TÉCNICA-ARTÍSTICA
ELENCO:
Branko - Juan Tupac Soler
Mía - Paula Fernandez Mbarak
Roberto - Antonio Bax
Doris - Romina Padoan
Ana - Pochi Ducasse
Oliver - Luis Blanco
Rita - Clarisa Korovsky
Miguel - Aldo Alessandrini
Sara - Pilar Boyle
Tin - Gonzalo San Millán
Actor a cargo de las didascalias: Juan Andrés Romanazzi
Vestuario: Alberto Albelda
Escenografía: Alberto Albelda
Diseño de luces: David Seldes
Arreglos musicales: Francisco Casares
Fotografía: Nora Lezano
Tráiler y diseño gráfico: Mariano Asseff
Comunicación y prensa: Mutuverría PR
Asistencia de dirección: Catalina Napolitano
Directora asistente: Julieta Abriola
Producción: Romina Chepe
Dramaturgia: Ivor Martinić
Traducción: Nikolina Zidek
Dirección: Guillermo Cacace
Co-producción: Festival Internacional de Dramaturgia (Europa + América), Centro Croata del ITI (Instituto Internacional de Teatro), Apacheta Sala Estudio. Con el apoyo de EUNIC (European Union National Institutes for Culture).
PALABRAS DEL DIRECTOR
Este es un trabajo cuyo eje compositivo sienta sus bases en la actuación. La puesta en escena se crea en función de dar una dimensión espacial y temporal a los cuerpos que actúan recorriendo la trama propuesta por el autor. La exquisitez del texto opera como plataforma/base para crear el comportamiento de los personajes. Ese comportamiento hace que el texto se encarne y que se exceda lo meramente enunciativo. El público es invitado a ser testigo de un acontecimiento que está sucediendo frente a ellos. Este valor central puesto en crear toda la verdad de la pieza a través de la construcción del presente de las acciones desde el compromiso sensible de actrices y actores nos permite pronunciarnos a favor de una máxima austeridad de recursos. La puesta despoja al espectáculo de los atributos tradicionales del teatro: escenografía, vestuario e iluminación. Desnudar el teatro de todo tipo de artificios nos habilita– en esta oportunidad- a dimensionar que lo imprescindible para que se configure un hecho teatral podría ser animarse a un acto de sinceridad que encontraría su sentido en la posibilidad de poder ser compartido. Para esto bastará un grupo de cuerpos actuando, unas tensiones en las que comprometerse y un público al que convidar esa realidad paralela a la que solemos llamar ficción.
Guillermo Cacace
PREMIOS Y NOMINACIONES
PREMIOS ACE:
Obra de teatro alternativo
Director de teatro alternativo: Guillermo Cacace
Mejor actriz de teatro alternativo: Paula Fernández Mbarak
NOMINACIONES PREMIOS ACE:
Actriz teatro alternativo: Clarisa Korovsky
Revelación femenina: Pilar Boyle
Revelación masculina: Juan Tupac Soler
PREMIO RFI-Radio Cultura
Gestión privada
PREMIOS TEATRO DEL MUNDO
Dirección
Adaptación
Actrices: Pilar Boyle y Paula Fernandez Mbarak
Actor: Juan Tupac Soler
Escenografía: Alberto Albelda
Traducción: Nikolina Zidek
PREMIOS TEATRO XXI
Dirección
Espacialización Escénica
PREMIOS LUISA VEHIL
Dirección
Actriz de reparto: Pilar Boyle
Revelación: Juan Andrés Romanazzi
PREMIOS FLORENCIO SANCHEZ
Dirección: Guillermo Cacace
NOMINACIONES PREMIOS FLORENCIO SANCHEZ
Actriz protagónica: Paula Fernandez Mbarak
Revelación: Juan Tupac Soler
PREMIOS MARIA GUERRERO
Dirección: Guillermo Cacace
Actriz de reparto: Pilar Boyle
PREMIOS TRINIDAD GUEVARA
Actriz de reparto: Pilar Boyle
NOMINACIONES PREMIOS TRINIDAD GUEVARA
Actriz de reparto: Paula Fernandez Mbarak
Actriz revelación: Romina Padoan
Premios Escuela de Espectadores del Centro Cultural de la Cooperación
Artista del año 2015: Guillermo Cacace
Premio Me gusta lo que haces otorgado por Carlos Ulanovsky
Elsa Bloise
Premios Revista Planeando sobre BUE
Mejor drama 2015
"Mi hijo sólo camina un poco más lento" recibió el reconocimiento del Observatorio de los Derechos de las Personas con Discapacidad otorgado por el Consejo Nacional de Coordinación de Políticas Sociales en el Con greso Nacional en octubre de 2015.
DESDE EL 19 DE SEPTIEMBRE
DOMINGOS 11.30HS –
TEATRO PICADERO
PASAJE SANTOS DISCÉPOLO 1857
ENTRADAS EN BOLETERÍA DEL TEATRO Y PLATEANET
MBC
