En un pueblo olvidado de provincia, se produce un encuentro. Un hombre y una mujer, envueltos en la niebla y la llovizna. Una canción resuena en sus memorias. Muchos años después, la mujer rememora aquel momento
, la tarde de un sábado, el domingo infinito y media noche más; eso fue todo. Porque ya era tarde. Muchos años antes, un detalle, una palabra que no se pronunció, puede cambiar sus vidas para siempre. ¿Mejores? ¿Peores? ¿Más felices o desesperados? ¿Quién lo sabe? Julia anulará esa sombra en su memoria hasta que, en 1973, la historia empieza a revolverse sobre sí misma y reviva los recuerdos, saca a la luz lo que estaban escondidos
FICHA TÉCNICA
Diseño de Vestuario: Cecilia CARINI
Diseño de escenografía: Iván SALVIOLI
Diseño de luces: José BINETTI
Fotografía: Claudio DA PASSANO
Asistente de Dirección: Rubén SIBILIA
Producción Ejecutiva: J&R PRODUCCIONES
Escrita y dirigida por RAÚL BRAMBILLA
“1er. Premio del Concurso Bienal de Teatro–Premio Municipal– otorgado por el MINISTERIO DE CULTURA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES.
Este espectáculo cuenta con el apoyo de
Más Teatro-Fundación SAGAI
PROTEATRO
Duración del espectáculo: 55 minutos.
CURRÍCULOS ARTÍSTICOS
RAUL BRAMBILLA - AUTOR Y DIRECTOR
Espectáculos en los que participaron: Fuera del mundo (Autor, Director); Despedida en París (Autor); Despedida en París (Directora); Juan Moreira (Director); El Armiño (L´hermine) (Versión, Director); Transilvania y los Fantasmas de la Guerra (Autor, Director); Un curioso accidente (Directora); En Familia (Directora); Jettatore (Director); Juan Moreira (Director); La zarza ardiendo (Directora); El corazón en una jaula (Autor)
MALENA FIGÓ - ACTRIZ
Ha trabajado en numerosas obras tanto en el Teatro San Martin, Teatro Nacional Cervantes, en teatro comercial y en forma independiente junto a actores y directores y reconocidos actores, algunas obras son: “El pato salvaje” de H Ibsen dirección: David Amitin por este trabajo fue nominada para el premio Trinidad Guevara como revelación. Teatro Gral San Martin.sala Casacuberta 1997 “ Luces de Bohemia”de R Valle Inclan, direccion: Villanueva Cosse por este trabajo fue nominada al premio Florencio Sanchez como actriz de reparto.Teatro Gral San Martin.Sala Martin
Coronado 1999. “Rew” de Carmen Arrieta dirección Andrés Bazzalo .Teatro Cervantes.1999 .“Paula.doc” de Nora Rodríguez,dirección:Hugo Urquijo por este trabajo fue nominada al premio ACE como mejor actriz off. 1998. “El señor Puntila y su criado Matti” De B Brecht Dirección: Claudio Hochman. Teatro Gral San Martin.Sala Martin Coronado 2001. “El día que me quieras” de Cabrujas dirección: julio Baccaro. Teatro Cervantes.2002. “El himno” de y por Claudio Nadie,teatro Margarita Xirgu 2003. “Don Chicho” de A. Novión dirección: Leonor Manso por este trabajo fue nominada al premio Florencio Sanchez como actriz de reparto Teatro Cervantes. sala Maria Guerrero2003 y 2004. “La resistible ascensión de Arturo Ui” de B Brecht dirección :Robert Sturua Teatro Gral San Martin..2005. “Un hombre que se ahoga Version de “Las tres hermanas” de A Chejov dirección: Daniel Veronese: 2006 gira por España en diferentes festivales: Girona, Valladolid, Cadiz, Madrid y 2007 en el Camarin de las Musas, Temporada en el Teatro María Guerrero de Madrid, teatro Liure de Barcelona y en el Lincoln Center en Nueva York, en 2008 Festival Internacional de Tokio. “Teatro para pájaros” de Daniel Veronese Teatro Del Pueblo, Fuga Cabrera, gira por diferentes festivales de México y Festival de Porto Alegre. 2007 y 2008. “Espia a una mujer que se mata” versión de “Tio Vania” de A Chejov dirección : Daniel Veronese .Camarin de las Musas,gira por diferentes Ciudades y Festivales de España, Francia , Mexico(2007y 2008) “Mucho Ruido y pocas nueces” de W Shakespeare dirección: Oscar Barney Finn Teatro Gral San Martin.Sala Martin Coronado 2010. “El descenso del Monte Morgan” de A Miller dirección: Daniel Veronese teatro Metropolitan.2010-2011 gira por algunas provincias argentinas y Santiago de Chile y Montevideo 2012 y 2013 “Para que vemos a hablar de la guerra” versión libre de la Strada de Fellini Dirección: Roman Podolsky. Teatro La Carpintería. Nominada mejor actriz de teatro alternativo premios ACE y en el Teatro del Abasto (2013). 2012 “El especulador de Honoré de Balzac sala Cunill Cabanellas Teatro San Martin dirección Francisco Javier 2012 y 2013. ¿Jettatore..! de Gregorio de laferrere dirección Agustin Alezzo Sala Maria Guerrero Teatro Nacional Cervantes y gira Nacional 2013 y2014 Toc Toc de Laurent Baffie dirección Lia Jelin.Gira nacional y temporada Carlos Paz, por este trabajo Gana el Carlos de Plata como actriz. 2015 y 2016 participa en Teatro Bombon con “la amiga invisible” de y dirección Osqui Guzman Teatro Casona Iluminada y 2016 con “Landru” de Roberto Perinelli dirigida por Corina Fiorillo. 2016 y 2017 “No daré hijos,daré versos” de Marianella Morena dirección Francisco Lumerman teatro Timbre 4 2018 “dulce pájaro de juventud “ de tennesee Williams dirección Oscar Barney Finn teatro 25 de mayo nominada premio ACE como mejor actriz. Soy una Canción de Paura Marull dirección Marcelo Moncarz (monólogo). 2019 2021 "el rio en mi" dramsturgia y Dirección Francisco Lumerman. Moscú teatro. 2020-2021 “TOC TOC” de Laurent baffie. Dirección Lia Jelin. Multiteatro. Fuera del mundo Dramaturgia y Dirección Raúl Brambilla Teatro Del Pueblo. 2020 y 2021 ciclo nuestro teatro en el teatro Cervantes y la biblioteca Nacional" ”Un amor en moisés Ville” de A Ottone,”Orgasmo” de Pablo Oliverio. “La cámara oscura” de María Victoria Menis. Positivo de Sebastián Mónaco. Obras a estrenar. “Mi amiga del Parque” de Ana Katz nominada a los Premios Sur 2015 como revelación. En tv: “Dédalo”: “amar después de amar”” ”Un amor en moisés Ville” de A Ottone,”Orgasmo” de Pablo Oliverio. “La cámara oscura” de María Victoria Menis. Positivo de Sebastián Mónaco. Obras a estrenar. “Mi amiga del Parque” de Ana Katz nominada a los Premios Sur 2015 como revelación. En tv: “Dédalo”: “amar después de amar””
historias del corazón ”Teatro Abierto” “Maltratadas” Al limite”, “Un cortado”, “Culpable de este amor” “Yo si puedo” (programa de alfabetización hecho en Cuba) “Verano del 98” “Operación rescate” entre otros.
MARCELO MININO - ACTOR
TEATRO: 2020 “Fuera del Mundo” de Raúl Brambilla. Dir: Raúl Brambilla. 2019/18 “Chajá” de Luis Cano. Dir. Luis Cano. 2018 “La Denuncia” de Rafael Bruza. Dir: Claudio Martínez Bel. 2016 “Julio Cesar” de Williams Shakespeare, versión y dirección de Andres Bazzalo. 2014/15 “Así es la Vida” de Malfatti y LLanderas, Dir. Santiago Doria. 2013/16 “Entonces Bailemos” escrita y dirigida por Martín Flores Cárdenas. 2012 “Golpe de Aire”, escrita y dirigida por Marcelo Mininno. 2009 “Coquetos Carnavales”, escrita y dirigida por Luis Cano. 2009 “300 Millones” de Roberto Arlt, Dir. Rubéns Correa. 2008/12 “Lote 77”, escrita y dirigida por Marcelo Mininno. 2008/09 “Chúmbale” de Oscar Viale, Dir. Santiago Doria. 2005 “Argumento para una Novela Corta” de Enrique Papatino, Dir. Enrique Dacal. 2003/04 Ciclo Teatro Como en la Radio, Escrito y dirigido por Raúl Brambilla. 2003 “La Zarza Ardiendo” de Castillo y Martens, Dir. Raúl Brambilla. 2002 “Cecilio: Pura, Verónica” de Vita Escardo, Dir. Enrique Dacal. 2002 “El Corazón en una Jaula” escrita y dirigida por Raúl Brambilla. 2002 “Radioteatro para Aplaudir”, Dir. Héctor Giovine. 2002 “Relojero” de Armando Discépolo, Dir. Jorge Graciosi. 2001 “Israfel” de Abelardo Castillo, Dir. Raúl Brambilla. 2000 “El Inspector” de Nicolai Gogol, Dir. Villanueva Cosse. 2000 “Fragmentos de Agua” de Claudia Blasetti, Dir. Marcelo Nacci. 1999/00 “Living Último Paisaje”, escrito y dirigido por Ciro Zorzoli. 1999 “La Confesión”, escrita y dirigida por Michel Didyn y Veronique Bellegarde. 1996/97 Integrante compañía teatral callejera “Cayeatro”. 1994/95 Integrante compañía “Teatro del Salto”. 2003 “La Zarza Ardiendo” de Castillo y Martens, Dir. Raúl Brambilla. 2002 “Cecilio: Pura, Verónica” de Vita Escardo, Dir. Enrique Dacal. 2002 “El Corazón en una Jaula” escrita y dirigida por Raúl Brambilla. 2002 “Radioteatro para Aplaudir”, Dir. Héctor Giovine. 2002 “Relojero” de Armando Discépolo, Dir. Jorge Graciosi. 2001 “Israfel” de Abelardo Castillo, Dir. Raúl Brambilla. 2000 “El Inspector” de Nicolai Gogol, Dir. Villanueva Cosse. 2000 “Fragmentos de Agua” de Claudia Blasetti, Dir. Marcelo Nacci. 1999/00 “Living Último Paisaje”, escrito y dirigido por Ciro Zorzoli. 1999 “La Confesión”, escrita y dirigida por Michel Didyn y Veronique Bellegarde. 1996/97 Integrante compañía teatral callejera “Cayeatro”. 1994/95 Integrante compañía “Teatro del Salto”. 2003 “La Zarza Ardiendo” de Castillo y Martens, Dir. Raúl Brambilla. 2002 “Cecilio: Pura, Verónica” de Vita Escardo, Dir. Enrique Dacal. 2002 “El Corazón en una Jaula” escrita y dirigida por Raúl Brambilla. 2002 “Radioteatro para Aplaudir”, Dir. Héctor Giovine. 2002 “Relojero” de Armando Discépolo, Dir. Jorge Graciosi. 2001 “Israfel” de Abelardo Castillo, Dir. Raúl Brambilla. 2000 “El Inspector” de Nicolai Gogol, Dir. Villanueva Cosse. 2000 “Fragmentos de Agua” de Claudia Blasetti, Dir. Marcelo Nacci. 1999/00 “Living Último Paisaje”, escrito y dirigido por Ciro Zorzoli. 1999 “La Confesión”, escrita y dirigida por Michel Didyn y Veronique Bellegarde. 1996/97 Integrante compañía teatral callejera “Cayeatro”. 1994/95 Integrante compañía “Teatro del Salto”. Dir. Enrique Dacal. 2002 “El Corazón en una Jaula” escrita y dirigida por Raúl Brambilla. 2002 “Radioteatro para Aplaudir”, Dir. Héctor Giovine. 2002 “Relojero” de Armando Discépolo, Dir. Jorge Graciosi. 2001 “Israfel” de Abelardo Castillo, Dir. Raúl Brambilla. 2000 “El Inspector” de Nicolai Gogol, Dir. Villanueva Cosse. 2000 “Fragmentos de Agua” de Claudia Blasetti, Dir. Marcelo Nacci. 1999/00 “Living Último Paisaje”, escrito y dirigido por Ciro Zorzoli. 1999 “La Confesión”, escrita y dirigida por Michel Didyn y Veronique Bellegarde. 1996/97 Integrante compañía teatral callejera “Cayeatro”. 1994/95 Integrante compañía “Teatro del Salto”. Dir. Enrique Dacal. 2002 “El Corazón en una Jaula” escrita y dirigida por Raúl Brambilla. 2002 “Radioteatro para Aplaudir”, Dir. Héctor Giovine. 2002 “Relojero” de Armando Discépolo, Dir. Jorge Graciosi. 2001 “Israfel” de Abelardo Castillo, Dir. Raúl Brambilla. 2000 “El Inspector” de Nicolai Gogol, Dir. Villanueva Cosse. 2000 “Fragmentos de Agua” de Claudia Blasetti, Dir. Marcelo Nacci. 1999/00 “Living Último Paisaje”, escrito y dirigido por Ciro Zorzoli. 1999 “La Confesión”, escrita y dirigida por Michel Didyn y Veronique Bellegarde. 1996/97 Integrante compañía teatral callejera “Cayeatro”. 1994/95 Integrante compañía “Teatro del Salto”. Jorge Graciosi. 2001 “Israfel” de Abelardo Castillo, Dir. Raúl Brambilla. 2000 “El Inspector” de Nicolai Gogol, Dir. Villanueva Cosse. 2000 “Fragmentos de Agua” de Claudia Blasetti, Dir. Marcelo Nacci. 1999/00 “Living Último Paisaje”, escrito y dirigido por Ciro Zorzoli. 1999 “La Confesión”, escrita y dirigida por Michel Didyn y Veronique Bellegarde. 1996/97 Integrante compañía teatral callejera “Cayeatro”. 1994/95 Integrante compañía “Teatro del Salto”. Jorge Graciosi. 2001 “Israfel” de Abelardo Castillo, Dir. Raúl Brambilla. 2000 “El Inspector” de Nicolai Gogol, Dir. Villanueva Cosse. 2000 “Fragmentos de Agua” de Claudia Blasetti, Dir. Marcelo Nacci. 1999/00 “Living Último Paisaje”, escrito y dirigido por Ciro Zorzoli. 1999 “La Confesión”, escrita y dirigida por Michel Didyn y Veronique Bellegarde. 1996/97 Integrante compañía teatral callejera “Cayeatro”. 1994/95 Integrante compañía “Teatro del Salto”. 1996/97 Integrante compañía teatral callejera “Cayeatro”. 1994/95 Integrante compañía “Teatro del Salto”. 1996/97 Integrante compañía teatral callejera “Cayeatro”. 1994/95 Integrante compañía “Teatro del Salto”.
CINE: 2019 “Vuelta al perro”, Dir: Nicolás Di Cocco. 2019 “Éxodo. Cuando Jujuy salvó a la patria”, Dir: Federico Randazzo. 2017 “Tóxico”, Dir: Ariel Martínez Herrera. 2016 “Te Esperaré”, Dir. Alberto Lechi. 2016 “El Año del León”, Dir. Mercedes Laborde. 2015 “Sinfonía para Ana”, Dir. Ernesto Ardito y Vilma Molina. 2013 “El Negro Olmedo”, Dir. Mariano Olmedo. 2011 “Infancia Clandestina”, Dir. Benjamín Ávila. 2008 “La Vieja de Atrás”, Dir. Pablo José Mesa. 2008 “Fantasmas de la Noche”, Dir. Santiago Oves. 2003 “Buenos Aires 100 Kilómetros”, Dir. Pablo José Mesa.
TELEVISIÓN: 2017 "Loco x vos", Telefe. 2012 “Tiempos Compulsivos”, Pol-ka. 2012 “Los Únicos”, Pol-ka. 2010 “Alguien que me quiera”, Pol-ka. 2009 “Valientes”, Polka.
2008 “Donne Assassine”, Pol-ka (Italia) 2006 “Mujeres Asesinas”, Pol-ka. 2005 “Un Cortado, Historias de Café”, Canal 7. 2004 “Jesús, el Heredero”, Canal 13 2001 “PH”, Canal 9.
PUBLICIDAD: 2013/14 Coca Cola Life.
DIRECCION TEATRAL: 2012 “Golpe de aire” de Marcelo Mininno. 2008/12 “Lote 77” de Marcelo Mininno.
AUTOR: 2012 “Golpe de Aire”. 2008/12 “Lote 77”.
PREMIOS: 2016 Premio “Municipal de dramaturgia.II premio. Ministerio de Cultura de Bs. Como. 2010 Recepción de Honor. Presidencia de la República de Chile. santiago Chile. 2009 Premio “Trinidad Guevara”. Revelación. ministerio de
Cultura de Bs. Como. 2009 Premio “Trinidad Guevara”. Nominado como Autor. Ministerio de Cultura Bs. Como. 2009 Premio “Teatro XXI”. Ternado Autor Argentino Actual. Getea-Filo. UBA. 2009 Premio “Florencio Sánchez”. Revelación. Casa del Teatro de Bs. Como. 2008 Premio “María Guerrero”. Estímulo. Teatro Nacional Cervantes. 2008 Premio “Teatro del Mundo”. Dirección destacada. CCR Rojas – UBA. 2008 Premio “Teatro del Mundo”. Destacada dramaturgia. CCR Rojas – UBA. 2008 Premio “Teatro del Mundo”. Destacado diseño espacial. CCR Rojas – UBA. 1998 Premio “Familia Podestá”. Actor. Honorable Consejo Deliberante de la Ciudad de Bs. Como. 1995 Premio “San Pablo”. Actor. Secretaría de Cultura de la Ciudad de Salto.
DOCENCIA: Profesor titular de cátedra actuación -Cátedra Mininno- en la Carrera Formación del Actor de la Escuela Metropolitana de Arte Dramático de la Ciudad de Bs. Como. EMAD.
ESTUDIOS ACADÉMICOS: Graduado de la carrera Formación del Actor de la Escuela Metropolitana de Arte Dramático de la ciudad de Bs. Como. EMAD
TEATRO DEL PUEBLO
LAVALLE 3636
LOS SÁBADOS A LAS 17:00 HORAS.